L'artigianato incontra l'alta tecnologia: Plasmare insieme la trasformazione delle piccole e medie imprese

WEISS Chemie + Technik, il Regierungspräsidium di Gießen ed EUROPE DIRECT Gießen riuniscono il mondo dell’economia e le istituzioni per un confronto su innovazione, competitività e prospettive future.

Haiger, 22 ottobre 2026. In che modo le piccole e medie imprese possono plasmare il proprio futuro e rimanere competitive anche in condizioni economiche difficili? Questa domanda è stata al centro dell’evento “Handwerk trifft Hightech – Transformation im Mittelstand” (L’artigianato incontra l’alta tecnologia – La trasformazione delle piccole e medie imprese), tenutosi il 21 ottobre presso WEISS Chemie + Technik a Haiger. In collaborazione con il Regierungspräsidium di Gießen e EUROPE DIRECT Gießen, l’azienda aveva invitato i partecipanti a un incontro per discutere degli sviluppi tecnologici, dei cambiamenti nel mondo imprenditoriale e dell’importanza di condizioni quadro affidabili.

La sede dell'evento ha conferito al tema un riferimento diretto alla pratica: Nel cuore dello stabilimento, tra macchinari e impianti di produzione, si è discusso di come riuscire a gestire il cambiamento nella quotidianità aziendale. La digitalizzazione, l'intelligenza artificiale e l'automazione aprono nuove possibilità. Affinché ne derivi un vantaggio economico, sono tuttavia necessari obiettivi chiari, decisioni di investimento sostenibili e dipendenti che contribuiscano attivamente a plasmare i cambiamenti.

211 anni di storia aziendale come motore di rinnovamento

Per WEISS, la disponibilità al cambiamento è parte integrante dello sviluppo aziendale da 211 anni. Coniugare le conoscenze consolidate con le nuove tecnologie e le esigenze del mercato è anche oggi un compito fondamentale per le imprese. Nonostante le crisi internazionali e le incertezze economiche, l’azienda punta sullo spirito innovativo, sulla disponibilità a investire e sul coraggio di percorrere nuove strade.

“Dobbiamo iniziare ora”, ha sottolineato Christian Dölle, amministratore delegato di WEISS. Il suo messaggio: La sostenibilità delle piccole e medie imprese deriva da decisioni concrete e dalla volontà di affrontare attivamente i cambiamenti.

Dalle possibilità tecnologiche all'attuazione aziendale

Durante il dibattito, Christian Dölle, la dott.ssa Claudia Conen, il dott. ing. Carsten Ott e Lisa Schäfer hanno analizzato la trasformazione da diverse prospettive. L'attenzione si è concentrata sulle sfide delle piccole e medie imprese, nonché sulle opportunità offerte dalla digitalizzazione, dall'intelligenza artificiale e dall'Industria 4.0.

In particolare, si è parlato del percorso che porta da un’idea tecnologica a un’applicazione economicamente vantaggiosa: In quali ambiti le nuove tecnologie offrono già un valore aggiunto misurabile? In che modo le aziende possono selezionare progetti adeguati e valutare gli investimenti? E come è possibile coinvolgere i dipendenti sin dalle prime fasi, affinché i nuovi processi vengano implementati con successo nella quotidianità lavorativa?

Anche il quesito di come iniziare nel modo giusto ha avuto un ruolo importante. Soprattutto quando le risorse umane e finanziarie sono limitate, è fondamentale stabilire delle priorità e affrontare i progetti con passaggi ben definiti. A tal fine possono essere di supporto le collaborazioni con università, istituti di ricerca e fornitori di tecnologia, nonché i servizi regionali di consulenza e di networking.

La competitività richiede resilienza e partner affidabili

Un altro tema centrale è stato quello della resilienza delle piccole e medie imprese. La carenza di personale qualificato, i prezzi dell’energia, gli adempimenti burocratici e i costi di investimento pongono molte aziende di fronte a sfide complesse. A ciò si aggiungono le condizioni di concorrenza internazionale e i rischi legati alle catene di approvvigionamento. La discussione ha affrontato il tema di come le aziende possano rafforzare la propria capacità di agire e, al contempo, operare in modo economicamente efficiente. Tra questi figurano la verifica e l’ottimizzazione delle catene di approvvigionamento, nonché l’uso mirato delle informazioni digitali per individuare i rischi in anticipo e prendere decisioni più fondate. La trasformazione richiede inoltre una stretta collaborazione tra imprese, mondo accademico, politica e amministrazione. Dalla città di Haiger, passando per il distretto di Lahn-Dill e il Land dell’Assia, fino alla Repubblica Federale di Germania e all’Unione Europea, vengono definite a diversi livelli le condizioni quadro per lo sviluppo imprenditoriale. Partner come Hessen Trade & Invest e la Camera di Commercio e Industria (IHK) di Lahn-Dill offrono inoltre importanti opportunità di consulenza, networking e sostegno all'innovazione.

Prospettive europee e prossimi passi concreti

La dimensione europea ha costituito un altro filo conduttore dell’evento. L’attenzione si è concentrata sull’importanza di un settore delle piccole e medie imprese innovativo e competitivo per l’Europa, nonché sulla questione delle condizioni quadro necessarie alle imprese per il loro ulteriore sviluppo. Al termine della tavola rotonda, la dott.ssa Claudia Conen ha illustrato le opportunità di finanziamento europee e i punti di partenza per le aziende che desiderano avviare i propri progetti.

L'evento ha quindi offerto lo spazio per affrontare questioni fondamentali sul futuro e riflessioni concrete relative all'attività aziendale. Per WEISS, questo scambio si inserisce nel contesto della propria storia aziendale: 211 anni di esperienza costituiscono una solida base per cogliere le nuove opportunità e pianificare con fiducia i prossimi passi.

WEISS ringrazia il Regierungspräsidium di Gießen e EUROPE DIRECT Gießen per l’organizzazione congiunta, nonché tutti i partecipanti e gli ospiti per i loro contributi e per il dialogo aperto.